rein in REGEDT32 in
"HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Protected Storage System Provider"
auf "Protected Storage System Provider" klicken
und in regedt32 im SICHERHEITS-Menü auf RECHTE klicken.
Dort ALLE RECHTE (FULL) für den Schlüssel auf den angemeldeten (betroffenen) User zusätzlich eintragen.
Den Subkey des betroffenen Users löschen (meist eine Zahlenbuchstabenkombination) und neu starten
(WICHTIG: Nicht den Ordner "Protected Storage System Provider" löschen).
Anschliessend in der Systemsteuerung das Mailprofil aufrufen und die Einstellungen von "Internet E-Mail" wählen (nach Neustart).
Passwort neu eintragen und "Passwort speichern" aktivieren und Outlook Express speichert danach wieder die E-Mail Passwörter.
Nicht vergessen, du benötigst hierfür volle ADMIN-Rechte für den betroffenen User.
It's not a bug, it's a feature!